さて、天に上げられる日が近づいて来たころ、イエスは、エルサレムに行こうとして御顔をまっすぐ向けられ、
ルカ9：51
韓国語の聞く聖書を聞いていました。
韓国語訳では、今日の聖書の箇所の部分は
「イエスさまは昇天する約束が満ち、エルサレムに向かって上がる事を強く決心された」
となっていました。
新改訳では「天に上げられる日が近づいて来たころ」の部分が
「イエスさまは昇天する約束が満ち」となっており、
一層、時間が正確に迫ってきている感じがします。
「エルサレムに行こうとして御顔をまっすぐ向けられ」の部分は
「エルサレムに向かって上がる事を強く決心された」のです。
どことなく、映画などで見たことがあるような
場面を想像しました。
主人公が何かを決心した時、
うつ向いていた顔を上げ、前をしっかり見上げる姿。
イエスさまも、ご自分の「時」を知り
決心されたのです。
イエスさまはゲッセマネの園で
「この杯を取り去って下さい」と祈っていました。
これは、単に「死に対する恐怖」だけでなく
「父なる神との一時的な断絶」を恐れられたのです。
イエスさまが下られた「よみ」には
天の父はおられないのです。
私たちの罪の身代わりとなる為、
今まで感じたことがない恐怖心に襲われたのです。
主は天の父から与えられた使命を全うする為、
強く決心をされたのです。
そして御顔をまっすぐ天の父に向けられたのです。
礼拝を通して、日々の忙しい日常を、一旦手放し、
主に顔を向けよう…
私の残された人生、どのように過ごしましょうか？
主は私に何をお望みでしょうか？
主と共に生きる人生を歩ませて下さい。
と、礼拝毎に顔を見上げて
私もイエスさまがされたように、
決心をして歩もう…と感じた瞬間でした。
PS. 今日も、心を込めて一言、心の中でお祈りお願いします。「主よ。あの土地が私たち（LOVE BIBLE）に与えられますように！」（ブログ2023.04.28～）
